Cómo traducir páginas web en Safari en iPhone y iPad

Navegar por internet nos abre las puertas a un mundo de información sin fronteras. Sin embargo, el idioma puede ser una barrera para acceder a contenido en otros idiomas. Afortunadamente, Safari en iPhone y iPad ofrece una función de traducción integrada que te permite navegar sin problemas por páginas web en cualquier idioma.

En este artículo, te guiaremos paso a paso por el proceso de traducir páginas web en Safari. Te mostraremos cómo traducir una página completa, cómo elegir el idioma de destino, cómo configurar la traducción automática y cómo usar otras funciones útiles de la herramienta de traducción.

Traducir una página web completa:

1. Abre la página web que deseas traducir en Safari.
2. Toca el icono "Compartir" en la parte inferior de la pantalla.
3. Desliza el dedo hacia abajo en la lista de opciones y selecciona "Traducir".
4. Safari traducirá automáticamente la página web al idioma que tengas configurado como idioma principal en tu dispositivo.
5. Si quieres traducir la página a un idioma diferente, toca el idioma que aparece en la parte superior de la pantalla y selecciona el idioma deseado de la lista.

Elegir el idioma de destino:

Puedes elegir el idioma de destino de la traducción de dos maneras:

1. Desde el menú "Traducir": Toca el idioma que aparece en la parte superior de la pantalla y selecciona el idioma deseado de la lista.
2. Desde la configuración de Safari: Abre Ajustes > Safari > Idioma > Idioma preferido para sitios web. Selecciona el idioma que deseas usar para la traducción automática.

Configurar la traducción automática:

Safari te permite configurar la traducción automática para que las páginas web se traduzcan automáticamente al idioma que hayas elegido. Para ello:

1. Abre Ajustes > Safari > Idioma.
2. Activa la opción "Traducir automáticamente".
3. Selecciona el idioma que deseas usar para la traducción automática.

Otras funciones útiles:

• Ver la página original: Puedes ver la página web en su idioma original en cualquier momento tocando el botón "Ver original".
• Personalizar la traducción: Puedes personalizar la traducción de palabras o frases específicas tocando sobre ellas y seleccionando la traducción deseada.
• Añadir palabras al diccionario: Puedes añadir palabras al diccionario para que Safari las traduzca correctamente en el futuro.
• Desactivar la traducción: Puedes desactivar la traducción para una página web específica o para todas las páginas web.

Consejos y trucos:

• Si no ves la opción "Traducir" en el menú "Compartir", asegúrate de que tu dispositivo esté conectado a internet.
• Si la traducción no es precisa, puedes intentar traducir la página web a un idioma diferente y luego volver a traducirla al idioma que deseas.
• Puedes usar la función de traducción para leer artículos en otros idiomas, para aprender un nuevo idioma o para comunicarte con personas que hablan otros idiomas.

Conclusión:

La herramienta de traducción de Safari es una herramienta poderosa que te permite navegar por internet sin importar el idioma. Con esta guía, podrás usar la herramienta de traducción con facilidad y aprovechar al máximo sus funciones.

Recuerda:

• Esta guía está basada en la última versión de iOS. Es posible que algunas de las opciones y funciones descritas no estén disponibles en versiones anteriores de iOS.

Esperamos que esta guía te haya sido útil. ¡No dudes en dejarnos tus comentarios!